ഇമിഗ്രേഷൻ അനുമതികളുടെ താൽക്കാലിക വിപുലീകരണം പ്രഖ്യാപിച്ചു

ഇമിഗ്രേഷൻ, ഇന്റർനാഷണൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ പെർമിഷനുകൾ 2022 മെയ് 31 വരെ താൽക്കാലികമായി നീട്ടുന്നതായി നീതിന്യായ മന്ത്രി Helen McEntee ഇന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. 2022 ജനുവരി 15 നും 2022 മെയ് 31 നും ഇടയിൽ കാലഹരണപ്പെടേണ്ട അനുമതികൾക്കും 2020 മാർച്ച് മുതൽ മുമ്പത്തെ എട്ട് താൽക്കാലിക വിപുലീകരണങ്ങൾ വഴി ഇതിനകം വിപുലീകരിച്ച അനുമതികൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്. ഈ താൽകാലിക വിപുലീകരണത്തിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്ന എല്ലാവരും, ആ തീയതിക്ക് ശേഷവും സംസ്ഥാനത്ത് തുടരാനുള്ള യോഗ്യതാ അനുമതി ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ 2022 മെയ് 31-നകം അവരുടെ അനുമതി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയോ പുതുക്കുകയോ ചെയ്യണം.

ഇമിഗ്രേഷൻ അനുമതികളുടെ ഈ താൽക്കാലിക വിപുലീകരണം അർത്ഥമാക്കുന്നത്, 2020 മാർച്ചിൽ സംസ്ഥാനത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധുതയുള്ള അനുമതിയുള്ള ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ഐറിഷ് റെസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് (IRP) കാർഡ് കാലഹരണപ്പെട്ടാലും പുതിയതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണെങ്കിൽപ്പോലും 2022 മെയ് 31 വരെ തുടരാൻ നിയമപരമായി അനുവാദമുണ്ട് എന്നാണ്. നിലവിലുള്ള അനുമതിയുടെ അതേ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് പുതുക്കൽ. അതേ വ്യവസ്ഥകൾ തുടരും. ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ വിദ്യാർത്ഥികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അന്താരാഷ്‌ട്ര വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നത് പോലെ പ്രത്യേക ക്രമീകരണങ്ങൾ തുടർന്നും ബാധകമാണ്.

ഒരു പുതിയ ഐആർപി കാർഡ് ലഭിക്കാൻ അർഹതയുള്ളവർക്ക് ക്രിസ്മസിലും 2022 ജനുവരി 15 വരെയും ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ അയർലണ്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടാനും തിരികെ പോകാനും പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിന് നിലവിലെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞ കാർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരാം. 2022 ജനുവരി 15-ന് ശേഷം വിദേശത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന മുതിർന്ന ഉപഭോക്താക്കൾ ഇമിഗ്രേഷൻ അനുമതി പുതുക്കുന്നതിനും പുതിയ IRP കാർഡ് സ്വീകരിക്കുന്നതിനും അപേക്ഷിക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ, അവർ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അയർലണ്ടിൽ ഒരു റീ-എൻട്രി വിസ സുരക്ഷിതമാക്കുകയോ മടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു വിദേശ വിസ ഓഫീസിൽ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

അയർലണ്ടിൽ ഇതിനകം താമസിക്കുന്ന പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർക്കുള്ള റീ-എൻട്രി വിസ ആവശ്യകതയുടെ നിലവിലെ സസ്പെൻഷൻ പുതിയ വിപുലീകരണത്തിന് അനുസൃതമായി 2022 മെയ് 31 വരെ തുടരും. ബർഗ് ക്വേയിലെ പൊതു രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസ് അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു, ഡബ്ലിൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് https://inisonline.jahs.ie എന്നതിൽ ഓൺലൈനായി അനുമതി പുതുക്കാവുന്നതാണ്. ഇതിലൂടെ പുതിയ പാസ്‌പോർട്ട് ഉള്ളവരും ഇമിഗ്രേഷൻ പെർമിഷൻ പുതുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരുമായ ഡബ്ലിൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ബർഗ് ക്വേയിലെ രജിസ്‌ട്രേഷൻ ഓഫീസിൽ ഹാജരാകുന്നതിന് പകരം അവരുടെ പാസ്‌പോർട്ട് ബയോഡാറ്റ പേജ് ഓൺലൈനായി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

ഡബ്ലിൻ റീജിയണിലെ ആദ്യ രജിസ്ട്രേഷൻ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകൾക്കുള്ള നിലവിലുള്ള ആവശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി, അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ആവശ്യമുള്ളവർക്ക് ഒന്ന് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ജനുവരിയിൽ ഒരു പുതിയ ഫ്രീഫോൺ ടെലിഫോൺ ബുക്കിംഗ് സംവിധാനം അവതരിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. സേവനം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ഫ്രീഫോൺ സിസ്റ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ www.irishimmigration.ie ൽ ലഭ്യമാകും. ഒരു പുതിയ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് സംവിധാനവും 2022-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ആരംഭിക്കും.

ഡബ്ലിൻ ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള പുതുക്കലുകൾ ഗാർഡ സ്റ്റേഷൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് വഴി ഗാർഡ നാഷണൽ ഇമിഗ്രേഷൻ ബ്യൂറോ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ഡബ്ലിനിന് പുറത്തുള്ള എല്ലാ രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസുകളുമായും ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിശദമായ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്: www.garda.ie/en/contact-us/station-directory.

അന്താരാഷ്ട്ര വിദ്യാർത്ഥികൾ

ഇതിനകം പരമാവധി മൂന്ന് ഭാഷാ കോഴ്‌സുകൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ഇന്റർനാഷണൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലാംഗ്വേജ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് മറ്റൊരു ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ കോഴ്‌സിൽ ചേരാതെ തന്നെ 2022 മെയ് 31 വരെ ഇടക്കാല ലിസ്റ്റ് ഓഫ് എലിജിബിൾ പ്രോഗ്രാമുകളുടെ (ILEP) മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരാം. എന്നിരുന്നാലും, ആ തീയതിക്ക് ശേഷവും അവർക്ക് സംസ്ഥാനത്ത് തുടരാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ 2022 മെയ് 31-നകം അവർ പുതിയ യോഗ്യതയുള്ള ഇമിഗ്രേഷൻ അനുമതിക്കായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം.