വിപുലീകരിച്ച ആമസോൺ ഐറിഷ് സാന്നിധ്യത്തെ Small retailers ഭയപ്പെടുന്നു

ഐറിഷ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വേഗത്തിൽ ഡെലിവറി എത്തിക്കുന്നതിനായി ഡബ്ലിൻ വെയർഹൗസ് ആമസോണിന്റെ പ്രഖ്യാപനം വളരെയധികം ആരവങ്ങളോടെ സ്വാഗതം ചെയ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ ചില Small retailers ഇത് അവരുടെ ബിസിനസിനെ സാരമായി ബാധിക്കുമെന്ന ഭയത്തിലാണ്. ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന centre അടുത്ത springൽ ഡബ്ലിനിലെ Baldonnell Business Parkൽ തുറക്കുകയും 500 തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യും.

“ലക്ഷക്കണക്കിന് ഇനങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസത്തെ ഡെലിവറി ഉൾപ്പെടെ അയർലണ്ടിലുടനീളമുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വേഗത്തിൽ ഡെലിവറി നൽകുന്നതിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കും” എന്നാണ് ഈ നീക്കത്തെ കുറിച്ച് ആമസോൺ വക്താവ് അറിയിച്ചത്.

ഇത് തീർച്ചയായും കമ്പനിക്കും അയർലണ്ടിൽ സേവിക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്കും ഒരു വലിയ മാറ്റത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കും. ഇതുവരെ ഐറിഷ് ഉപഭോക്താക്കൾക്കുള്ള ആമസോണിന്റെ നിരവധി ഓർഡറുകൾ യുകെയിൽ നിറവേറ്റപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ centre തുറന്നുകഴിഞ്ഞാൽ ആമസോൺ അതിന്റെ ഐറിഷ് വിതരണ ശൃംഖല പുനഃസംഘടിപ്പിക്കും. Brexitമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാലതാമസം, അധിക ചാർജുകൾ, റെഡ് ടേപ്പ് എന്നിവ ഒഴിവാക്കാൻ അത് സഹായകമാകും. കൂടുതൽ ചെറിയ ഐറിഷ് റീട്ടെയിലർമാർക്ക് അതിന്റെ റീസെല്ലർ പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉപയോഗിക്കാനും, അവരുടെ സ്റ്റോക്ക് അതിന്റെ മാർക്കറ്റിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യാനും ഡെലിവറികൾക്കും റിട്ടേണുകൾക്കുമായി അതിന്റെ വിപുലമായ ലോജിസ്റ്റിക് സിസ്റ്റം പ്രയോജനപ്പെടുത്താനും ഇത് അനുവദിച്ചേക്കാം. കൂടാതെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ധാരാളം ഡെലിവറികളും റിട്ടേണുകളും ഉണ്ട്. ഓരോ മാസവും കമ്പനി സൃഷ്ടിക്കുന്ന ബിസിനസിന്റെ വ്യാപ്തി അമിതമായി കണക്കാക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. എല്ലാ ഐറിഷ് ജനങ്ങളും പ്രതിമാസം €2 billionൽ കൂടുതൽ ഓൺലൈനിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു, അതിൽ പകുതിയിലധികവും രാജ്യം വിടുന്നു, അതിൽ ഭൂരിഭാഗവും ആമസോണിന്റെ വഴിക്ക് പോകുന്നു.

retailersന്റെയും അവരുടെ പ്രതിനിധി ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും അഭിപ്രായത്തിൽ, കമ്പനിയുടെ ഐറിഷ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ കൂടുതൽ പൂർണ്ണമായി സ്വീകരിക്കുന്നതിന് ഒരു ഇരുണ്ട വശമുണ്ട്. സ്വന്തം ബിസിനസിനും അയർലണ്ടിലെ വിശാലമായ റീട്ടെയിൽ മേഖലയ്ക്കും ഈ നീക്കം പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിക്കുമെന്ന് Galway ലെ Kenny’s Bookshop ലെ തോമാസ് കെന്നി പറഞ്ഞു. പാൻഡെമിക്കിന്റെ നല്ല വാർത്ത, ഗ്രാമീണ അയർലണ്ടിന്റെ പുനരുജ്ജീവനമാണ്, പക്ഷേ കൂടുതൽ ആളുകൾ പ്രാദേശികമായി ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നു, എന്നാൽ അയർലണ്ടിലെ ആമസോണിന്റെ കാൽപ്പാടുകൾ ആഴത്തിലാക്കുന്നതിലൂടെ പ്രാദേശിക ബിസിനസുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഈ പ്രതിബദ്ധത പരീക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“ആമസോണിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ യുഎസിലും യുകെയിലും എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ, പരമ്പരാഗത ചില്ലറവിൽപ്പനയ്ക്ക് ഇത് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ദുരന്തമാണ്, ഇവിടെയും അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. ചില ആളുകൾക്ക് വെല്ലുവിളി നേരിടാൻ കഴിയും, ചിലർക്ക് കഴിയില്ല,” എന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

“ആമസോണിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ യുഎസിലും യുകെയിലും എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ, പരമ്പരാഗത ചില്ലറവിൽപ്പനയ്ക്ക് ഇത് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ദുരന്തമാണ്, ഇവിടെയും അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു,” കെന്നി പറഞ്ഞു. “ചില ആളുകൾക്ക് വെല്ലുവിളി നേരിടാൻ കഴിയും, ചിലർക്ക് കഴിയില്ല,” അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

Tara Hammond 10 വർഷത്തിലേറെ മുമ്പ് സ്ലേറ്റഡ് സ്ഥാപിച്ചു, കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിൽ കരകൗശല ഹോം-വെയർ ബ്രാൻഡ് വളർന്നു. “ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഇത് ഒരു മോശം വാർത്തയായി കാണപ്പെടും,” എന്നാണ് ആമസോണിന്റെ നീക്കത്തെ കുറിച്ച് Tara Hammond പറഞ്ഞത്. ഡെലിവറി സമയങ്ങളിൽ ഇത് ഉപഭോക്താക്കളുടെ പ്രതീക്ഷകളെ മാറ്റുമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. “ആമസോൺ ഒരേ ദിവസം ഡെലിവറി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, ആളുകൾ എല്ലാവരിൽ നിന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് അതാണ്, കൂടാതെ ചെറിയ കരകൗശല പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുള്ള സമയമുണ്ടെന്ന് അവർ വിലമതിക്കില്ല.”

“ആളുകൾ അവരുടെ ചിന്താഗതികൾ മാറ്റേണ്ടതുണ്ടെന്ന് കരുതുന്നു, ലോക്കൽ ഷോപ്പിംഗിലേക്ക് കൂടുതൽ തിരിച്ചുപോകണം. കശാപ്പുകാരൻ, ബേക്കർ, മെഴുകുതിരി സ്റ്റിക്ക് നിർമ്മാതാവ്, നമ്മുടെ പട്ടണങ്ങളെയും സമൂഹങ്ങളെയും നിർമിച്ചത് അവരാണ്. അവർ എന്താണെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.” എന്നും Tara Hammond ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

Big boys

ആമസോണിനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് പ്രാദേശിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് കാര്യമായ നാശമുണ്ടാക്കിയെന്നും എന്നാൽ പരമ്പരാഗത ചില്ലറവിൽപ്പനയിൽ ഇനിയും പോരാട്ടം ബാക്കിയുണ്ടെന്നും Co Laoisലെ Portlaoiseൽ മാർക്കറ്റ് സ്ക്വയറിൽ ഒരു ചെറിയ ഇലക്ട്രിക്കൽ സ്റ്റോർ സ്വന്തമായുള്ള Alo Donegan അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. “ആമസോൺ വലിയ ആൺകുട്ടികളാണ്, പക്ഷേ അവരിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയ ധാരാളം ആളുകൾ തീർച്ചയായും ഉണ്ട്, അവർക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമെങ്കിൽ മാത്രമേ അവർ അവരിൽ നിന്ന് വാങ്ങുകയുള്ളൂ. ആമസോൺ വലിയ ആൺകുട്ടികളാണ്, പക്ഷേ അവരിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയ ധാരാളം ആളുകൾ തീർച്ചയായും ഉണ്ട്, അവർക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമെങ്കിൽ മാത്രമേ അവർ അവരിൽ നിന്ന് വാങ്ങുകയുള്ളൂ,” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

വ്യവസായ ലോബി ഗ്രൂപ്പായ റീട്ടെയിൽ എക്സലൻസിലെ Duncan Graham ആമസോണിന്റെ നീക്കങ്ങളെക്കുറിച്ച് തനിക്ക് റിസർവേഷനുകൾ ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. അയർലണ്ടിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ സമനിലയുള്ള കളിക്കളത്തിന്റെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ച് Mr Graham ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. “ഈ ആളുകൾ നികുതിയിൽ അടയ്ക്കുന്നതും പരമ്പരാഗത ചില്ലറ വ്യാപാരികൾ നികുതിയിൽ അടയ്ക്കുന്നതും തമ്മിൽ ഒരു വിടവ് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അതാണ് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന ലോകം, ഞങ്ങൾക്ക് നമ്മുടെ ഒരേയൊരു ഉത്തരം ഓൺലൈനിൽ നമ്മുടെ സുപ്രധാന സാന്നിധ്യങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്, അത് മാത്രമാണ് തിരിച്ചടിക്കാനുള്ള വഴി. ആമസോൺ അയർലണ്ടിലെ അതിന്റെ പൂർത്തീകരണ കേന്ദ്രത്തിലെ ജീവനക്കാരോട് എങ്ങനെ പെരുമാറുമെന്നും കാണേണ്ടതുണ്ട്. യുഎസിൽ, അതിന്റെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിലുള്ള ജീവനക്കാർക്ക് ഒരു ഹാർഡ് ടാസ്‌ക്മാസ്റ്റർ എന്ന ഖ്യാതി ഉണ്ട്.”

പല വർഷങ്ങളായി മോശം ശമ്പളമുള്ള വെയർഹൗസ് ജീവനക്കാരെ അതിന്റെ വെയർഹൗസുകളിൽ രഹസ്യമായി പ്രവർത്തിപ്പിച്ച് അവരുടെ ഓരോ ചലനവും നിരീക്ഷിക്കുന്ന, ടോയ്‌ലറ്റ് ഇടവേളകൾ നിഷേധിക്കപ്പെടുന്ന അല്ലെങ്കിൽ കർശനമായ സമയ പരിമിതിയിൽ എടുക്കേണ്ട ജീവനക്കാരുടെ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്ന നിരവധി റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉണ്ട്. ഇത് കടുത്ത യൂണിയൻ വിരുദ്ധവുമാണ് .ബിസിനസിനോടുള്ള സമീപനം ഈ രാജ്യത്തെയും ജീവനക്കാരെയും എങ്ങനെ ബാധിക്കുമെന്ന് ഭാവിയിൽ അറിയാം.